The Originals City, Hôtel Clermont-Ferrand South Aubière
A 2-star hotel for stay in Auvergne
Deep in the Volcanoes of Auvergne, our dynamic team welcomes you in a welcoming hotel.
All our rooms are comfortable and equipped with air conditioning, free wifi, flat screen TV and a bathroom with shower!
Only 5 minute drive from the town center of Clermont-Ferrand and 5 minutes from the the Aulnat Airport, our 2stars hotel is ideal for your professional stay or for a step on the family journey.
Our team is attuned for you to spend the most pleasant stay!
Our Rooms
Looking for a cheap hotel near Clermont-Ferrand? The Originals City, Hôtel Clermont-Ferrand South Aubière welcomes you to a new establishment with 48 comfortable rooms (from 1 to 5 people) fully air-conditioned, with shower and toilets, large flat screen television with Canal + and 11 channels + DTT channels, workspace and free wifi connection and RJ45, and all at an economical price!
Offers
The Originals City, Hotel Clermont-Ferrand South Aubière
Experiences
For your holiday or business trip, our hotel is adapted to your requirements!
For your business travel in Clermont-Ferrand :
We are close to the most important commercial and business centers in the urban area of Clermont-Ferrand and only 5 minute drive from the town center.
P'tit Dej-HOTEL Clermont-Ferrand South / Aubière is the only hotel in the surrounding offering Business Package including room, dinner and breakfast.
Our rooms have a workspace with desk and free Internet access (Wi-Fi)

Vuclania
Leisure and Tourism Park in the heart of the Volcanoes of Auvergne! Vulcania,
go exploring!

The Cog of the Puy de Dome
With Panoramic Domes, electric cog railway, enjoy a trip to the highest point of the Chaîne des Puys and admire a landscape...

Le Puy de Dôme
A ten kilometers of Clermont-Ferrand, this volcano 1465 meters reign over the Chaîne des Puys.
Location
Leisure activities in the Clermont-Ferrand region:
We are next to lot of touristic sites: Vulcania, Volcan de Lemptégy, Plateau de Gergovie, Puy de Dôme, Le panoramique des Dômes, Michelin Museum and only 5 minute drive from the town center of Clermont-Ferrand.
Grande Halle d’Auvergne and Zénith d’Auvergne are less than 5 minute drive.
Close to the J. Pellez Stadium, the Cézeaux academic sport center and the ice rink.
In front of the greatest multiplex in the Clermont-Ferrand region: the Ciné Dôme.
See you soon at The Originals City, Hôtel Clermont-Ferrand South Aubière and have a nice visit on our Website !

This hotel is signatory of The Originals Health Commitment Charter.
A perfect location and attentive service for a price that's easy on the wallet. Welcome to Alain Ondet's place.
